Términos del servicio

Estos Términos de servicio (“Términos”) rigen su acceso y uso de los sitios web de YoungLA, sitios móviles, programas de SMS/MMS y otros servicios en línea que se vinculan a estos Términos (colectivamente, el “Sitio”) operados por Young LA Trading Co., LLC (“YoungLA”, “nosotros” o “nuestro”).

Al acceder o utilizar el Sitio, crear una cuenta o comprar productos, usted acepta regirse por estos Términos. Si no está de acuerdo, no podrá utilizar el Sitio.

Estos Términos incluyen disposiciones importantes como la exclusión de garantías, la limitación de responsabilidad y un acuerdo para resolver ciertas disputas mediante arbitraje vinculante y de forma individual (véase la Sección 16).

Si utiliza el Sitio en nombre de una organización, declara que está autorizado a aceptar estos Términos en nombre de dicha organización.

1. Requisitos de elegibilidad

1.1 Edad mínima. Debes tener al menos 13 años para usar el Sitio. Si tienes entre 13 años y la mayoría de edad en tu jurisdicción, solo podrás usar el Sitio con el permiso y la supervisión de un padre o tutor legal, quien acepta quedar sujeto a estos Términos en tu nombre.

1.2 Cuentas. Al crear una cuenta, debe proporcionar información precisa y actualizada, y mantenerla al día. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales y de toda la actividad que se realice a través de su cuenta.

1.3 Territorio. El Sitio está dirigido principalmente a residentes de los Estados Unidos. Si accede al Sitio desde fuera de los Estados Unidos, usted es responsable de cumplir con todas las leyes locales que le sean aplicables.

2. Compras, pedidos y precios

2.1 Disponibilidad de productos. Todos los productos y servicios mostrados en el Sitio están sujetos a disponibilidad. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades, descontinuar productos o modificar sus descripciones en cualquier momento.

2.2 Precios. Los precios se muestran en dólares estadounidenses, salvo que se indique lo contrario, y están sujetos a cambios sin previo aviso. Los impuestos, los gastos de envío y de gestión son adicionales y se mostrarán al finalizar la compra, cuando corresponda.

2.3 Aceptación del pedido. Su pedido constituye una oferta de compra, la cual podemos aceptar o rechazar a nuestra discreción. Podemos cancelar o rechazar cualquier pedido (o parte de él), incluso después de que usted reciba la confirmación, por motivos como sospecha de fraude, precios incorrectos, limitaciones de cantidad o falta de disponibilidad del producto. Si cancelamos un pedido después de que se haya procesado su pago, le reembolsaremos el importe correspondiente.

2.4 Información de facturación. Usted acepta proporcionar información de pago y de contacto actual, completa y precisa para todas las compras y actualizar dicha información puntualmente para que podamos completar sus transacciones y comunicarnos con usted según sea necesario en relación con sus pedidos.

2.5 Promociones y códigos de descuento. Las ofertas promocionales, los códigos de descuento y otras ofertas (en adelante, las «Promociones») pueden estar sujetas a términos y condiciones específicos. Las Promociones pueden modificarse o cancelarse en cualquier momento, generalmente se limitan a una por pedido y no son transferibles ni canjeables por dinero en efectivo, salvo que la ley lo exija.

3. Envío, riesgo de pérdida y devoluciones

3.1 Envío. Realizamos envíos a las ubicaciones indicadas en el Sitio. Los plazos y costos de envío se proporcionarán al finalizar la compra y son solo estimaciones. El riesgo de pérdida y la titularidad de los artículos comprados se transfieren al comprador una vez que entregamos los artículos al transportista. El envío se rige por nuestra Política de Envíos, la cual se incorpora a estos Términos.

Política de envíos: https://www.youngla.com/pages/shipping-policy

3.2 Devoluciones y cambios. Nuestras normas de devolución, incluidos los plazos de devolución, los requisitos de elegibilidad y las instrucciones, se rigen por nuestra Política de devoluciones, que se incorpora a estos Términos.

Política de devoluciones: https://www.youngla.com/pages/returns

3.3 Errores y daños en el envío. Si cree que un producto se entregó dañado o por error, póngase en contacto con nosotros utilizando la información de la Sección 19 en un plazo razonable después de la entrega para que podamos revisar su reclamación. Si ha optado por la Garantía de Entrega, su cobertura se rige por los Términos del Programa de Garantía de Entrega, que se incorporan a estos Términos.

4. Uso del sitio

4.1 Licencia. Sujeto a estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar el Sitio para su uso personal y no comercial.

4.2 Usos prohibidos. Usted se compromete a no:

  • No utilice el Sitio para ningún propósito ilegal o fraudulento.
  • Infringir cualquier ley, norma o reglamento aplicable.
  • Infringir o violar los derechos de propiedad intelectual o de privacidad de YoungLA o de cualquier tercero.
  • Interferir o intentar interferir con el correcto funcionamiento del Sitio, incluso mediante la introducción de virus, malware o código malicioso.
  • Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier sistema, cuenta, dato o red.
  • No utilice ningún método de extracción, recolección o automatizado (que no sean las herramientas estándar del navegador) para acceder, consultar o recopilar datos del Sitio.

Podemos suspender o cancelar su acceso al Sitio si creemos que ha infringido alguno de estos Términos (véase la Sección 15).

5. Contenido del usuario (reseñas, archivos multimedia, comentarios)

5.1 Contenido del usuario. El Sitio puede permitirle enviar reseñas, comentarios, fotos, videos u otros materiales ("Contenido del usuario"). Usted conserva todos los derechos de propiedad que tenga sobre su Contenido del usuario, pero otorga a YoungLA una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, transferible y sublicenciable para usar, almacenar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, ejecutar públicamente y mostrar públicamente su Contenido del usuario en cualquier medio para cualquier propósito comercial lícito, incluyendo marketing y publicidad.

5.2 Responsabilidad por el Contenido del Usuario. Usted es el único responsable de su Contenido del Usuario y declara y garantiza que:

  • Usted posee todos los derechos necesarios para otorgar la licencia en la Sección 5.1;
  • Su contenido de usuario es preciso y no engañoso; y
  • Su contenido de usuario no infringe la legislación aplicable ni los derechos de ningún tercero.

5.3 Moderación. Podemos (pero no estamos obligados a) revisar, monitorear, eliminar o negarnos a mostrar cualquier Contenido del Usuario a nuestra entera discreción.

6. Propiedad intelectual

6.1 Propiedad. El Sitio, incluyendo su texto, gráficos, logotipos, imágenes, video, audio y software, es propiedad de YoungLA o sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual y otras leyes aplicables. Salvo que se indique expresamente en estos Términos, usted no podrá copiar, reproducir, distribuir, modificar ni crear obras derivadas de ninguna parte del Sitio sin nuestro consentimiento previo por escrito.

6.2 Marcas comerciales. «YoungLA» y todos los nombres, logotipos, nombres de productos, diseños y eslóganes relacionados son marcas comerciales o marcas de servicio de YoungLA o de nuestros licenciantes. Queda prohibido el uso de estas marcas sin nuestra autorización previa por escrito.